Decarbonizarea sistemelor termice ale clădirilor. Ghid practic pentru utilizarea pompelor de căldură și nu numai (traducere limba engleză)

Decarbonizarea sistemelor termice se referă la reducerea emisiilor de dioxid de carbon, în principal prin înlocuirea combustibililor fosili (gaz natural, cărbune, păcură) cu surse de energie cu emisii scăzute sau zero. Aceasta implică eficientizarea energetică și tranziția către tehnologii precum pompele de căldură, energia solară sau geotermală, și utilizarea energiei din surse regenerabile în procesul de încălzire și răcire.

Clădirile comerciale folosesc o varietate de sisteme de încălzire și apă caldă, iar reducerea impactului acestor sisteme termice necesită o varietate de tehnologii. Principiul de bază în toate aceste strategii este că procesul necesită o abordare sistemică - privind clădirea ca un sistem integrat.

Pompele de căldură asigură încălzirea și răcirea clădirilor la un nivel ridicat de eficiență. Dacă energia electrică care alimentează pompa de căldură provine din surse de energie regenerabilă, aceste dispozitive pot fi o cale de reducere substanțială a emisiilor asociate sistemelor termice ale clădirilor comerciale.

Această lucrare a fost dezvoltată pentru arhitecți, ingineri și antreprenori ca răspuns la nevoia existenței unui ghid care să ofere îndrumări cu privire la complexitatea proiectării, instalării și întreținerii sistemelor comerciale de pompe de căldură. Include informații detaliate despre dimensionarea și selectarea unei configurații adecvate pentru sistemele cu pompe de căldură, determinarea sursei de căldură (cum ar fi aerul, solul sau apa) și integrarea pompei de căldură în sistemele de clădiri comerciale noi sau existente. Mai mult, accentuează cele mai bune practici pentru a asigura eficiența operațională, longevitatea sistemului și fiabilitatea.