Tehnologia de fabricare şi reparare a materialului rulant de cale ferată are la bază numeroase reglementări specifice în domeniu, cuprinse în norme şi instrucţii tehnice sau standardizări pentru domeniul feroviar, a căror aplicabilitate se regăseşte atât la nivel naţional, cât şi la nivel internaţional. Aceste documente constituie referinţe de bază în elaborarea unei lucrări ce abordează problemele legate de fabricarea şi repararea vehiculelor feroviare. Este şi cazul lucrării de faţă care prezintă în cele 11 capitole lucrările specifice de fabricare, reparare, verificare şi întreţinere a principalelor ansambluri şi subansambluri ale vehiculelor feroviare.